| الفاظ | معانی |
| دعوتِ حق | حق کی دعوت۔ اسلام کی دعوت |
| دارالامان | امن کا گھر۔ مدینہ منورہ |
| سِتم گار | ظالم |
| منتظِر | انتظار کرنے والا |
| رائیں | تجاویز، مشورے |
| مجمع | ہجوم، اکٹھ |
| آلِ ہاشم | ہاشم کی اولاد |
| رُخ کرنے کا حکم | جانے کا حُکم |
| اخیر | آخری |
| آستانہء مبارک | حضور اکرمﷺ کا گھر |
| ہدف | نشانہ |
| عزم | ارداہ |
| انتخاب ہو | چُنا جائے |
| بٹ جانا | تقسیم ہو جانا |
| جُھٹ پٹا | اندھیرا ہونا، شام کا وقت |
| اہلِ عرب | عرب کے لوگ |
| معیوب | بُرا، نا پسند |
| جھنکاریں | تلواریں ٹکرانے کی آوازیں |
| گُھسنا | داخل ہونا |
| محاصرہ کرنا | گھیر لینا |
| حافظِ عالَم | دُنیا کی حفاظت کرنے والا مراد اللہ تعالیٰ |
| وجودِ اقدس | پاک ہستی مراد حضرت محمدﷺ |
| حقیقی | اصلی |
| وحی الٰہی | اللہ تعالیٰ کا پیغام |
| جلا وطن کرنا | وطن سے نکالنا |
| قبائل | قبیلہ کی جمع۔ خاندان |
| زنانہ مکان | جس گھر میں عورتیں رہتی ہوں |
| عداوت | دُشمنی |
| اعتماد | بھروسا |
| بسترِ خواب | سونے کا بستر، بچھونا |
| قتل گاہ | قتل کرنے کی جگہ |
| ہجرت | اللہ کی راہ میں وطن چھوڑنا |
| جنابِ امیر | مراد حضرت علیؑ |
| قریش | مکہ کا معزز خاندان جس سے نبیﷺ کا تعلق تھا۔ |
| عزیز | پیارا |
| دیانت | ایمان داری |
| اِس بِنا پر | اس بنیاد پر |
| فاتحِ خیبر | خیبر کو فتح کرنے والا مراد حضرت علیؑ |
| فرشِ گُل | پھولوں کا بستر |
| قراد داد | مباحثے کے بعد کی تجویز، فیصلہ |
| جبلِ ثور | مکہ معظمہ کے قریب ایک پہاڑ |
| منھ اندھیرے | صبح سویرے |
| نوخیز جوان | نوجوان، ٹین ایج |
| حرم | کعبہ کی چار دیواری |
| اشتہار دینا | اعلان کرنا |
| ترکَش | تیر رکھنے کا خول |
| ہمت پست کر دینا | حوصلہ کم دینا |
| دھنس جانا | پھنس جانا، گھس جانا |
| ابنِ ہشام | ایک مورخ جس نے "تاریخ ابنِ ہشام” لکھی |
| سراقہ بن جعشم | مکہ کا ایک شخص جس نے ہجرتِ مدینہ کے وقت حضورﷺ کو پکڑنے کی کوشش کی لیکن ناکام رہا اور بعد میں مسلمان ہو گیا۔ |
| فرزند | بیٹا |
| حضرت اسما رض | حضرت ابو بکر رض کی بڑی بیٹی کا نام |
| شب | رات |
| محبوس | قید |
| غمزدہ | دُکھی، غمگین، اداس |
| گراں بہا | قیمتی |
| مکرؔر تجربہ | دوسری بار کا تجربہ |
| ٹھوکر کھانا | کسی سخت چیز سے پاؤں ٹکرانا |
| تڑکے | صبح سویرے |
| خون بہا | خون کی قیمت جو مقتول کے وارثوں کو دی جاتی ہے۔ |
| پوشیدہ ہونا | چُھپ جانا |
| بوسہ گاہِ خلائق | مخلوق کے چومنے کی جگہ |
| غذا | خوراک |
| دہانہ | منھ، اندر جانے کا راستہ |
| آہٹ | پاؤں کی آواز۔ کھٹکا |
| معاوضہ | بدلہ، قیمت |
| فال نکالنا | شگون معلوم کرنا، |
| ہمہ تن | تمام، سر سے پاؤں تک، پورا |
| آثار | نشانیاں، علامات |
| قرائن | قرینہ کی جمع، اندازہ |
| چشمِ انتظار ہونا | شدت سے منتظر ہونا، بے صبری سے انتظار کرنا |
| فرمانِ امن | امن کا حکم نامہ |
| گونج اُٹھا | شور برپا ہو گیا |
| حسرت | خواہش جو پوری نہ ہو |
